Напишу свой вариант :)
1. Если для легкой и непринуждённой прогулки и отдыха, то конечно велик лучше!
2. Если для увеселительного катания по ухабам, бездорожью и вообще где не ступала нога человека, то, конечно, лучше БМП (ездил на военных сборах, понравилось). Можно не бояться, что повредишь машину на каком-нибудь неожиданном ухабе, устойчивость стабильная. С велика, как известно, можно упасть. И по густо заросшему травой, кустами и прочим полю на нём не проедешь.