Я считаю, что в полной мере повторения они не допустят, но все же загадится приличное количество земли. Другое дело, что из-за кардинальных отличий в технике, технологии и главное в менталитете современных японцев и тогдашних украинцев и русских, все будет в итоге исправлено или результаты подчищены (в т.ч. с чел. жертвами). Так что самый плохой вариант должен в итоге принести всего лишь 20-50-ти км зону отчуждения вокруг останков станции (это если все же бахнет).
Для всего мира, кроме некоторых экономических и политических моментов, в экологическом плане существенного ничего быть не должно. Разве то в ближ. районах на нек. время поднимется естественный фон на пару единиц.
Считаю, что размеры экологической катастрофы несколько приувеличены, а вот последствия экономические и политические как раз пока не рассматривают. А они ИМХО серьезнее.